Momentos finais de George Floyd são revelados através de transcrição da abordagem feita pelos policiais envolvidos no caso.

De acordo com as transcrições da câmera de corpo dos policiais envolvidos no assassinato de George Floyd obtidas pelo TMZ, o ex-policial de Minneapolis, Thomas Lane, confrontou Floyd em um carro e imediatamente exigiu que o homem de 46 anos mostrasse suas mãos. Floyd começou a se desculpar com Lane, insistindo que estava nervoso devido a um incidente anterior relacionado a armas.

“Sinto muito. Deus, cara… eu levei um tiro do mesmo jeito antes Sr. Policial”, disse Floyd a Lane na transcrição. “Na última vez, levei um tiro como esse, senhor policial, foi a mesma coisa… Por favor, não atire em mim. Por favor, cara… vou olhar para você olho a olho, cara. Por favor, não atire em mim.”

Lane assegurou a Floyd que ele não iria atirar; mas apenas alguns momentos depois, três policiais estavam prendendo Floyd no chão por supostamente tentar usar uma nota falsa. A transcrição foi incluída em uma moção recém-apresentada para arquivar as acusações contra Lane, que é um dos quatro policiais acusados ​​pelo assassinato da polícia em 25 de maio por Floyd.

Um espectador filmou a tentativa de prisão que levou à morte de Floyd. O vídeo mostrou o ex-oficial Derek Chauvin ajoelhado no pescoço de Floyd por quase nove minutos, enquanto ele gritava repetidamente: “Não consigo respirar”. Lane foi visto prendendo as pernas de Floyd na calçada, enquanto o ex-policial J. Alexander Kueng empurrou as costas de Floyd. O ex-colega Tou Thao aguardava e tentava manter os espectadores afastados, enquanto pediam aos policiais que libertassem Floyd.

Desde então, Chauvin foi acusado de assassinato e homicídio culposo, enquanto Lane, Kueng e Thao foram acusados ​​de homicídio culposo, além de ajudar e favorecer um assassinato. O advogado de Lane argumenta, no entanto, que seu cliente não era responsável pela morte de Floyd. O advogado dele, Earl Gray, ressalta que Lane sugeriu que Floyd ficasse do lado dele, mas Chauvin se opôs. Ele também afirma que Lane “não tinha motivos para acreditar que um ataque de terceiro grau estava sendo cometido, nem pretendia que as restrições das pernas de seu Floyd ajudassem a cometer um crime”.

“Lane não intencionalmente ajudou, aconselhou, contratou, aconselhou ou conspirou com Chauvin, nem conseguiu que Chauvin cometesse assassinato em segundo grau. Lane não incentivou nenhuma suposta ação criminosa de Chauvin … Lane não sabia o que Chauvin estava pensando enquanto restringia o Floyd. Chauvin não disse verbalmente a Lane nada sobre suas intenções além de esperar a ambulância chegar. Lane sabia que Floyd precisava ser contido e sabia que Chauvin estava autorizado a usar força razoável para contê-lo.” dizem os argumentos legais de Gray obtidos pelo Star-Tribune.